A billionaire-backed Katy community is adding nearly 500 home lots