US charges 3 men with plotting terror attacks, including planned assault on UK air base