A woman fleeing the Nazis left behind a painting. Her family just got it back.