California’s losing quest for clean weed