Democrats won big. They’re facing scrutiny for the races they barely lost.