Citi shooter was ‘irate’ over $2,500 debt, Hillsborough sheriff says