Senate Republicans kick off lame-duck dash to advance Trump judge picks