Who got voted off 'Dancing with the Stars'? Spoilers and how to vote