GOP House member under investigation for ‘pattern of extravagant expenditures’