Police investigate whether burned Ohio State University students were victims of hazing