Arizona Democrats elect new House speaker and Senate president