Her local nonprofit trains job seekers to find careers in tech