Wine Country city faces pivotal vote on proposed ‘Esmeralda’ neighborhood