Shocking 49ers-Raiders fan brawls a sad reminder of sports’ ugly underbelly