L.A. judge who compared state oversight board to ‘Russian mafia’ removed from office