Biggest waves in years to slam California coast — including San Francisco