Men and women who smoke marijuana may experience different effects, study suggests