At least 3 people dead after vehicle strikes pedestrians in North Hollywood, officials say