First snow, coldest air in months headed for eastern US in wake of storm