People are paying thousands for a home upgrade that’s often unnecessary