A simple, twice-a-day bathroom habit can cut your sick days short — it’s not hand-washing