We went to karaoke night at the Greenfield lesbian bar that’s at the center of a viral storm. This is what we found.