‘Overriding skepticism’: Why some suburbs and wealthy towns shot down the housing ballot question