In memoir, Joe Biden says Donald Trump should carry weight of Jan. 6 riots ‘to his grave’