Salazar-Rodriguez race enters recount as Miami elections chief faces lawsuit