Startup Backed by EQT Founder Buys Northvolt Recycling Assets