Snuggerud's goal, assist help power the Blues to a 3-2 victory over the Red Wings