Former CU doctor sues woman who accused her of snooping in medical records